Shakespeare in Germany, 1590-1700

With Translations of Five Early Plays


Author: Ernest Brennecke

Publisher: Ardent Media


Category: Andronicus, Titus (Legendary character)

Page: 301

View: 5774

Romeo and Juliet

A Tragedy


Author: William Shakespeare

Publisher: N.A



Page: 218

View: 7492

Romeo and Juliet in European Culture


Author: Juan F. Cerdá,Dirk Delabastita,Keith Gregor

Publisher: John Benjamins Publishing Company

ISBN: 9027264783

Category: Literary Criticism

Page: 331

View: 2474

With its roots deep in ancient narrative and in various reworkings from the late medieval and early modern period, Shakespeare’s Romeo and Juliet has left a lasting trace on modern European culture. This volume aims to chart the main outlines of this reception process in the broadest sense by considering not only critical-scholarly responses but also translations, adaptations, performances and various material and digital interventions which have, from the standpoint of their specific local contexts, contributed significantly to the consolidation of Romeo and Juliet as an integral part of Europe’s cultural heritage. Moving freely across Europe’s geography and history, and reflecting an awareness of political and cultural backgrounds, the volume suggests that Shakespeare’s tragedy of youthful love has never ceased to impose itself on us as a way of articulating connections between the local and the European and the global in cases where love and hatred get in each other’s way. The book is concluded by a selective timeline of the play’s different materialisations.