IASL

DOWNLOAD NOW »

Author: N.A

Publisher: N.A

ISBN: N.A

Category: German literature

Page: N.A

View: 6276

Blickfang

Bucheinbände und Schutzumschläge Berliner Verlage 1919-1933 : 1000 Beispiele, illustriert und dokumentiert

DOWNLOAD NOW »

Author: Peter Nils Dorén

Publisher: N.A

ISBN: N.A

Category: Crafts & Hobbies

Page: 517

View: 8407

Das Buch in Praxis und Wissenschaft

40 Jahre Deutsches Bucharchiv München : eine Festschrift

DOWNLOAD NOW »

Author: Peter Vodosek

Publisher: Otto Harrassowitz Verlag

ISBN: 9783447029018

Category: Book industries and trade

Page: 850

View: 4509

Indische Kultur im Kontext

Rituale, Texte und Ideen aus Indien und der Welt : Festschrift für Klaus Mylius

DOWNLOAD NOW »

Author: Klaus Mylius,Lars Göhler

Publisher: Otto Harrassowitz Verlag

ISBN: 9783447052078

Category: Social Science

Page: 492

View: 1078

Indische Kultur im Kontext ist eine Festschrift zum 75. Geburtstag des international bekannten Indologen Klaus Mylius. Der Band enthalt Beitrage von erstrangigen Vertretern der Indologie aus den USA, Japan, der Schweiz, Deutschland, Belgien, Ungarn, Finnland und Indien. Weitere Artikel, die Themen aus anderen Kulturen mit Bezugen zu Indien behandeln, wurden von Freunden und Weggefahrten des Jubilars verfasst. Das Spektrum der Beitrage spiegelt das umfangreiche Schaffen von Klaus Mylius wider. Mehrere Autoren behandeln Rituale und Texte des altindischen Veda, die uber viele Jahrzehnte sein Hauptforschungsgebiet bildeten. Andere Artikel beschaftigen sich mit religions-, literatur- und wissenschaftsgeschichtlichen Themen der Indologie. Die nichtindologischen Themen, die grosstenteils Bezuge zu Indien haben, behandeln etwa chinesische Legenden, die europaische Aufklarung oder das Bild der Venus in der Kunstgeschichte. Insgesamt demonstriert der Band eine Idee, die Klaus Mylius selbst immer verfolgt hat: Die adaquate Interpretation indischer Texte kann nur bei Beachtung der jeweiligen - indischen und ausserindischen - Kontexte gelingen.

Translation Under State Control

Books for Young People in the German Democratic Republic

DOWNLOAD NOW »

Author: Gaby Thomson-Wohlgemuth

Publisher: Routledge

ISBN: 1135844070

Category: Language Arts & Disciplines

Page: 276

View: 8468

In this book, Gaby Thomson-Wohlgemuth explores the effects of ideology on the English-to-German translation of children’s literature under the socialist regime of the former German Democratic Republic. Giving prominence to extra-textual factors, the study undertakes a close investigation of the East German censorship machinery, showing that there was a close correlation between the socialist ideology propagated by the regime and the book selection process itself. Through an analysis of the contents of the print permit (censorship) files and the afterwords found in many books, Thomson-Wohlgemuth demonstrates that literature was re-written not only to placate the censor but also to directly guide the reader down the correct ideological path, both in the selection and interpretation of each translated text. Thomson-Wohlgemuth begins this engaging study with a concise but thorough historical background of East German children's literature, setting the context for an examination of how the state and party operated to control the development of the genre. She highlights the fact that there was multi-level censorship at work, with the Unity Party propagating certain ideological literary policies, and the publishers self-censoring when selecting suitable texts for translation and publication. This book serves as an exemplary study of how publishers collaborated with the state in all Eastern European countries, and should be of interest to historians and children’s literature scholars alike.

Verfasser und Herausgeber mathematischer Texte der frühen Neuzeit

Tagungsband zum wissenschaftlichen Kolloquium "Verfasser und Herausgeber mathematischer Texte der frühen Neuzeit" aus Anlass des 510. Geburtstages von Adam Ries vom 19.-21. April 2002 in der Berg- und Adam-Ries-Stadt Annaberg-Buchholz

DOWNLOAD NOW »

Author: Rainer Gebhardt

Publisher: N.A

ISBN: N.A

Category: Mathematics

Page: 424

View: 1972

Imprimatur

Ein Jahrbuch Für Bücherfreunde

DOWNLOAD NOW »

Author: N.A

Publisher: N.A

ISBN: N.A

Category: Book collecting

Page: N.A

View: 5532

Leipzig und Sachsen

Beiträge zur Stadt- und Landesgeschichte vom 15.-20. Jahrhundert : Siegfried Hoyer zum 70. Geburtstag

DOWNLOAD NOW »

Author: Siegfried Hoyer,Leipziger Geschichtsverein

Publisher: N.A

ISBN: 9783930076963

Category: History

Page: 190

View: 6578