Wörterbücher / Dictionaries / Dictionnaires. 2. Teilband

DOWNLOAD NOW »

Author: Rufus Gouws

Publisher: Walter de Gruyter

ISBN: 3110203359

Category: Language Arts & Disciplines

Page: 386

View: 1811

Den Gegenstand des Handbuches bildet die Lexikographie und die Wörterbuchforschung, und letztere präsentiert sich in den drei Teilbänden erstmals in ihren verschiedenen Ausprägungen mit einem großen Reichtum an Details, doch zugleich in einer zusammenhängenden und umfassenden Weise: 248 Autoren haben in den Sprachen Deutsch, Englisch und Französisch 349 Artikel geschrieben, welche auf 38 Kapitel verteilt sind. Die Zielsetzung des Handbuches, die sich aus der Lage der Lexikographie und dem Forschungsstand der örterbuchforschung ergibt, ist es die Lexikographie aller Sprachkreise der Erde zu registrieren sowie die der größeren Sprachen, und hier besonders die der europäischen und die ihrer Varietäten, detailliert darzustellen, den Status und die Funktion von lexikographischen Nachschlagewerken, insonderheit die von Sprachwörterbüchern in ihren unterschiedlichen Typen innerhalb der Kultursysteme von Gesellschaften zu beschreiben, die Geschichte der Lexikographie an Beispielen größerer Kulturen zu entwerfen, auf der Grundlage der Kenntnis der gesellschaftlichen Funktionen von Wörterbüchern und der Buchgeschichte und unter Berücksichtigung von Theorien über den Aufbau des Lexikons und seine Stellung im Sprachganzen Ausschnitte zu einer Allgemeinen Theorie der Lexikographie zu liefern, die Methodik der Lexikographie für alle Phasen des lexikographischen Prozesses, von der äußeren Arbeitsorganisation der Wörterbuchkanzleien bis hin zu methodischen Einzelverfahren unter Berücksichtigung des Computereinsatzes darzustellen und weiterzuentwickeln, auf die Unterschiede zwischen den realistischen Möglichkeiten und der gegebenen Realität der lexikographischen Praxis hinzuweisen und aus der Kenntnis von lexikographischen Defiziten Möglichkeiten für qualitative Verbesserungen und aussichtsreiche Perspektiven für neue lexikographische Projekte und metalexikographische Forschungen aufzuzeigen, die primäre und sekundäre Literatur möglichst breit und zuverlässig zu dokumentieren und insgesamt nachhaltig dazu beizutragen, daß die moderne wissenschaftliche Lexikographie zu einer von Wissenschaftlern lehrbaren und von Studenten lernbaren praxisorientierten Disziplin entwickelt wird.

Wörterbücher / Dictionaries / Dictionnaires. 3. Teilband

DOWNLOAD NOW »

Author: Rufus Gouws

Publisher: Walter de Gruyter

ISBN: 3110203391

Category: Language Arts & Disciplines

Page: 282

View: 9482

Den Gegenstand des Handbuches bildet die Lexikographie und die Wörterbuchforschung, und letztere präsentiert sich in den drei Teilbänden erstmals in ihren verschiedenen Ausprägungen mit einem großen Reichtum an Details, doch zugleich in einer zusammenhängenden und umfassenden Weise: 248 Autoren haben in den Sprachen Deutsch, Englisch und Französisch 349 Artikel geschrieben, welche auf 38 Kapitel verteilt sind. Die Zielsetzung des Handbuches, die sich aus der Lage der Lexikographie und dem Forschungsstand der örterbuchforschung ergibt, ist es die Lexikographie aller Sprachkreise der Erde zu registrieren sowie die der größeren Sprachen, und hier besonders die der europäischen und die ihrer Varietäten, detailliert darzustellen, den Status und die Funktion von lexikographischen Nachschlagewerken, insonderheit die von Sprachwörterbüchern in ihren unterschiedlichen Typen innerhalb der Kultursysteme von Gesellschaften zu beschreiben, die Geschichte der Lexikographie an Beispielen größerer Kulturen zu entwerfen, auf der Grundlage der Kenntnis der gesellschaftlichen Funktionen von Wörterbüchern und der Buchgeschichte und unter Berücksichtigung von Theorien über den Aufbau des Lexikons und seine Stellung im Sprachganzen Ausschnitte zu einer Allgemeinen Theorie der Lexikographie zu liefern, die Methodik der Lexikographie für alle Phasen des lexikographischen Prozesses, von der äußeren Arbeitsorganisation der Wörterbuchkanzleien bis hin zu methodischen Einzelverfahren unter Berücksichtigung des Computereinsatzes darzustellen und weiterzuentwickeln, auf die Unterschiede zwischen den realistischen Möglichkeiten und der gegebenen Realität der lexikographischen Praxis hinzuweisen und aus der Kenntnis von lexikographischen Defiziten Möglichkeiten für qualitative Verbesserungen und aussichtsreiche Perspektiven für neue lexikographische Projekte und metalexikographische Forschungen aufzuzeigen, die primäre und sekundäre Literatur möglichst breit und zuverlässig zu dokumentieren und insgesamt nachhaltig dazu beizutragen, daß die moderne wissenschaftliche Lexikographie zu einer von Wissenschaftlern lehrbaren und von Studenten lernbaren praxisorientierten Disziplin entwickelt wird.

Recommended Books in Spanish for Children and Young Adults

2000 Through 2004

DOWNLOAD NOW »

Author: Isabel Schon

Publisher: Scarecrow Press

ISBN: 9780810851962

Category: Literary Criticism

Page: 415

View: 7512

Whether used for the development and support of an existing collection or for the creation of a new collection serving Spanish-speaking young readers, this outstanding resource is an essential tool. Following the same format as the highly praised 1996-1999 edition, Schon presents critical annotations for 1300 books published between 2000 and 2004, including reference, nonfiction, and fiction. One section is devoted to publishers' series, and an appendix lists dealers who carry books in Spanish. Includes author, title, and subject indexes.

A New Reference Grammar of Modern Spanish

DOWNLOAD NOW »

Author: John B. Butt,John Butt,Carmen Benjamin

Publisher: Routledge

ISBN: 1444137905

Category: Foreign Language Study

Page: 608

View: 8681

For many years A NEW REFERENCE GRAMMAR OF MODERN SPANISH has been trusted by students and teachers as the standard English-language reference grammar of Spanish. Now updated to include the latest findings of the Royal Spanish Academy's official grammar book, 'La Nueva gramática de la lengua española', making A NEW REFERENCE GRAMMAR OF MODERN SPANISH FIFTH EDITION even more relevant to students and teachers of Spanish. Key features of this fifth edition include: a 'Guide to the Book', enabling you to make the most of this new edition new vocabulary such as topical and technological terms, bringing you up-to-date with contemporary spoken Spanish more Latin-American Spanish, ensuring world-wide coverage aclearer guidance to recommended usage -advice on the Academy's latest spelling rules. Whether a student or a teacher of Spanish, you can be sure that this fifth edition of A NEW REFERENCE GRAMMAR OF MODERN SPANISH will provide you with a comprehensive, cohesive and clear guide to the forms and structures of Spanish as it is written and spoken today in Spain and Latin America.

Public Library Catalog

DOWNLOAD NOW »

Author: Juliette Yaakov

Publisher: Hw Wilson Co

ISBN: 9780824210397

Category: Language Arts & Disciplines

Page: 1434

View: 4573

Highly recommended reference works in all subject areas and non-fiction books for adults, plus information on electronic editions when available. More than 8,000 books in the main volume. More than 2,400 new titles in annual paperbound supplements. More than 2,000 analytic entries for items in collections and anthologies.

Lexis in Contrast

Corpus-based Approaches

DOWNLOAD NOW »

Author: Bengt Altenberg,Sylviane Granger

Publisher: John Benjamins Publishing

ISBN: 9781588110909

Category: Language Arts & Disciplines

Page: 337

View: 3727

This volume takes stock of current research in contrastive lexical studies. It reflects the growing interest in corpus-based approaches to the study of lexis, in particular the use of multilingual corpora, shared by researchers working in widely differing fields - contrastive linguistics, lexicology, lexicography, terminology, computational linguistics and machine translation. The articles in the volume, which cover a wide diversity of languages, are divided into four main sections: the exploration of cross-linguistic equivalence, contrastive lexical semantics, corpus-based multilingual lexicography, and translation and parallel concordancing. The volume also contains a lengthy introduction to recent trends in contrastive lexical studies written by the editors of the volume, Bengt Altenberg and Sylviane Granger.

Bilingual Visual Dictionary

German-English

DOWNLOAD NOW »

Author: Milet Publishing

Publisher: Milet Limited

ISBN: 9781840596892

Category: Juvenile Nonfiction

Page: 144

View: 6106

Milet's celebrated artistic flair and language expertise, now in multimedia! Milet's Bilingual Visual Dictionary series provides an interactive and entertaining way for children to learn words in two languages. The dictionary features useful, everyday words that will help learners to build their vocabulary. With easy-to-read text and bright illustrations, the dictionary is ideal for home as well as the classroom. A highly enjoyable and educational bilingual resource for children - and adults!

Senior High School Library Catalog

DOWNLOAD NOW »

Author: H.W. Wilson Company

Publisher: N.A

ISBN: N.A

Category: Best books

Page: N.A

View: 8316

Each vol. is divided into 2 parts 1st-7th ed.: Dictionary catalog and Classified catalog; 8th-9th ed. have 3rd. part: Directory of publishers.

Larousse Unabridged Dictionary

Spanish-English / English-Spanish

DOWNLOAD NOW »

Author: Larousse

Publisher: Larousse Editions

ISBN: 9782035420701

Category: Reference

Page: 1667

View: 9672

This completely new edition of the Larousse Unabridged Dictionary is the ideal reference work for students, teachers, and translators as well as general users with a high-level interest in the Spanish language. The cornerstone of the Larousse bilingual Spanish line, this in-depth reference is specially designed to make translation into or out of either language clear and easy. This authoritative reference is packed with useful features: • NEW! 20 pages of thematic color illustrations • 250,000 words and phrases • 400,000 translations • extensive coverage of general, technical, business, and literary vocabulary • generous coverage of Latin American Spanish • hundreds of abbreviations, acronyms, and proper nouns • boxed entries explaining items of particular cultural interest • a supplement with information on Spanish-speaking countries • Spanish verb tables Rich in content and easy to use, this comprehensive dictionary is a must-have for any Spanish reference collection.

Junior High School Library Catalog

DOWNLOAD NOW »

Author: Gary L. Bogart,Richard H. Isaacson

Publisher: H. W. Wilson

ISBN: N.A

Category: Junior high school libraries

Page: 939

View: 8376

Children's Books in Print, 2007

An Author, Title, and Illustrator Index to Books for Children and Young Adults

DOWNLOAD NOW »

Author: N.A

Publisher: N.A

ISBN: 9780835248518

Category: Authors

Page: N.A

View: 4135

Walford's Guide to Reference Material: Generalia, language & literature, the arts

DOWNLOAD NOW »

Author: Albert John Walford,Anthony P. Harvey,L. J. Taylor,H. Drubba

Publisher: Amer Library Assn

ISBN: N.A

Category: Reference

Page: 872

View: 5343

Provides an annotated list of reference works dealing with librarianship, reading, journalism, book, collecting, language, art, music, photography, and entertainment

Larousse Student Dictionary

English-French/French-English

DOWNLOAD NOW »

Author: Larousse

Publisher: Larousse Editions

ISBN: 9782035420558

Category: Reference

Page: 732

View: 9321

A dictionary provides translations of more than 22,000 words and phrases and coverage of French vocabulary, grammar, and usage.